Begin from the Xbox Dashboard.
Select My Games & Apps.
Select Apps from the options on the left.
Highlight the Netflix app and press the Menu button on the controller.
Select Manage App.
Select Uninstall All.
Select Uninstall All again to confirm.