Kako upotrebljavati titlove ili odabrati jezik zvukovnog zapisa
Brojnim serijama i filmovima možeš promijeniti titlove, natpise i jezik zvukovnog zapisa. Netflix na televizoru ili uređajima povezanima s televizorom prikazuje pet do sedam najrelevantnijih jezika na temelju tvoje lokacije i jezičnih postavki. Na uređajima iPhone, iPad, telefonima i tabletima sa sustavom Android i internetskim preglednicima prikazat će se svi jezici dostupni za odabrani naslov. Za preuzimanja Netflix prikazuje dva najrelevantnija jezika.
Za upotrebu titlova, natpisa ili odabir jezika zvukovnog zapisa:
Otvori Netflix.
Odaberi seriju ili film.
Započni reprodukciju i dodirni zaslon.
Na vrhu ili dnu zaslona odaberi Sinkronizacija i titlovi
.Promijeni postavke zvuka ili titlova.
Napomena:Preferencije za titlove i sinkronizaciju neće se spremiti pri pregledu većine naslova za djecu unutar profila za odrasle. Oni će se spremiti pri pregledu s profila Djeca.
Za naslove za koje su dostupni titlovi za osobe oštećena sluha (SDH), potraži oznaku SDH na stranici s pojedinostima o naslovu.
Napomena: Za neke serije SDH možda neće biti dostupan za sve sezone ili epizode.