Audiodeskrypcja w filmach, serialach i programach
Audiodeskrypcja to opcjonalna narracja opisująca, co dzieje się na ekranie, w tym między innymi wykonywane czynności, mimikę, kostiumy, scenerię oraz zmiany scen.
Jest dostępna w przypadku większości tytułów oryginalnych Netflix oraz innych wybranych filmów, seriali i programów. Cały czas we współpracy ze studiami dodajemy audiodeskrypcję do kolejnych tytułów.
Zobacz wszystkie tytuły, dla których dostępna jest audiodeskrypcja, lub poszukaj etykiety audiodeskrypcji
na stronie z opisem tytułu.W przypadku niektórych seriali audiodeskrypcja może nie być dostępna we wszystkich sezonach lub odcinkach.
Aby włączyć lub wyłączyćaudiodeskrypcję:
Otwórz aplikację Netflix i rozpocznij odtwarzanie filmu, serialu lub programu.
Wykonaj czynność wskazaną dla Twojego urządzenia:
Urządzenie | Czynność |
Smartfony, tablety lub komputery | Dotknij ekranu lub kliknij. |
Telewizory Smart TV, odtwarzacze Blu-ray, dekodery telewizji kablowej, konsole do gier i odtwarzacze multimedialne | Naciśnij na pilocie strzałkę w górę lub w dół. |
Apple TV | Przesuń w górę lub naciśnij strzałkę w górę na pilocie Apple TV. |
3. Wybierz opcję Dźwięk i napisy
w górnej lub dolnej części ekranu. Na telewizorach opcje językowe mogą być wyświetlane u dołu ekranu bez ikony. Możesz wybrać jeden z dostępnych języków lub wybrać opcję Inne, aby wyświetlić wszystkie opcje językowe.
4. Wybierz inne napisy lub ścieżkę dźwiękową.
Uwaga:Preferencje dotyczące napisów i ścieżki dźwiękowej nie są zapisywane w przypadku większości tytułów dla dzieci oglądanych w profilu dla dorosłych. Są one zapisywane, gdy użytkownik ogląda je w profilu Dzieci. Jeśli musisz resetować ustawienia dźwięku za każdym razem, gdy próbujesz oglądać materiały z serwisu Netflix, odtwórz 2–3 minuty dowolnego tytułu z kategorią wiekową dla nastolatków lub starszych widzów, aby ustawić dźwięk w preferowanym języku. Spowoduje to zapisanie ustawień na potrzeby późniejszego oglądania.
Wybierz ścieżkę dźwiękową z terminem Audiodeskrypcja w nazwie, aby włączyć tę funkcję, lub ścieżkę bez takiego terminu, aby ją wyłączyć.