Dizi ve filmler için Sesli Betimleme

Sesli Betimleme fiziksel eylemler, yüz ifadeleri, kostümler, ayarlar ve sahne değişiklikleri dâhil olmak üzere ekranda ne olup bittiğini açıklayan isteğe bağlı bir sözlü anlatımdır.

  • Bu özellik, Netflix orijinal içeriklerinin çoğunda ve birçok diğer dizi ve filmde kullanılabilir. Bu özelliği daha fazla içerikte sunabilmek için daima stüdyolarla çalışıyoruz.

  • Sesli Betimleme ile sunulan içeriklere bakın.

  • Bazı dizilerin tüm Sezonları veya Bölümleri için Sesli Betimlemeler hazır olmayabilir.


Sesli Betimlemeyi açma veya kapatma:

  1. Netflix'i açın.

  2. Bir dizi, film veya program seçin.

  3. Oynatmaya başlayın ve cihazınız için listelenen işlemi gerçekleştirin:

Cihaz

İşlem

Mobil telefonlar veya tabletler, bilgisayarlar

Ekrana dokunun veya tıklayın

Akıllı TV, Blu-ray oynatıcılar, alıcı kutuları, oyun sistemleri, medya oynatıcılar

Uzaktan kumandadaki yukarı veya aşağı oka basın

Apple TV 2 veya Apple TV 3

Apple TV uzaktan kumandasındaki orta düğmeyi basılı tutun

Apple TV 4 ve Apple TV 4K

Apple TV kumandasında aşağı kaydırın

4. Ekranın alt veya üst kısmında yer alan Diyalog simgesini seçin. Televizyonlarda dil seçenekleri alt kısımda simge olmadan görünebilir. Gösterilen diller arasından seçim yapabilir veya tüm dil seçeneklerini görmek için Diğer öğesini seçebilirsiniz.

5. Ses veya alt yazı seçimlerinde değişiklik yapın.

Not:
Bir yetişkin profilinde Çocuk içeriklerini izlerken kullanılan alt yazı ve seslendirme seçenekleri tercih edilen seçenekler olarak kaydedilmez. Çocuk profilinden izlerken kaydedilir.

Açmak için başlığında Sesli Betimleme bulunan bir ses parçası seçin, kapatmak içinse bulunmayan bir ses parçası seçin.