كيفية استخدام الترجمة أو التعليقات التوضيحية أو اختيار لغة الصوت

يمكنك تغيير لغة الترجمة والتعليقات التوضيحية والصوت للكثير من العروض التلفزيونية والأفلام. تعرض Netflix من 5 إلى 7 لغات على التلفزيون والأجهزة المتصلة به بناءً على موقعك وإعدادات اللغة. وبالنسبة لأجهزة iPhone وiPad والهواتف والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام التشغيل Android ومتصفحات الويب، سترى جميع اللغات المتاحة للعنوان. بينما تعرض Netflix عند التنزيل اللغتين الأكثر صلة.

لاستخدام الترجمة أو التعليقات التوضيحية أو اختيار لغة الصوت:

  1. افتح Netflix.

  2. حدد فيلمًا أو عرضًا تلفزيونيًا.

  3. ابدأ العرض ثم المس الشاشة.

  4. من أعلى الشاشة أو أسفلها، حدد الصوت والترجمة .

  5. غيّر خيارات الصوت أو الترجمة.

    ملاحظة:
    لا تُحفظ تفضيلات الترجمة والصوت عند عرض معظم عناوين الأطفال من ملف شخصي للبالغين. ويمكن حفظها عند العرض من ملف الأطفال الشخصي.

بالنسبة للعناوين التي يتوفر لها ترجمة للصمّ وضعاف السمع (SDH)، ابحث عن شارة  SDH  في صفحة تفاصيل العنوان.

ملاحظة:
 قد لا تتوفر ميزة SDH لجميع المواسم أو الحلقات لبعض العروض التلفزيونية.

مقالات ذات صلة