Quy định bình chọn dành cho khán giả tại nhà

Cách tham gia. (Các) tính năng tương tác theo thời gian thực của Netflix, chẳng hạn như bình chọn theo thời gian thực (“Tính năng tương tác theo thời gian thực”), có sẵn trong gói thành viên Netflix của bạn và chỉ áp dụng cho một số nội dung nhất định. Để tham gia sử dụng các Tính năng tương tác theo thời gian thực, hãy đăng nhập vào tài khoản Netflix rồi làm theo hướng dẫn dành cho nội dung có hỗ trợ các tính năng này. Các quy định, điều khoản cụ thể cũng như ngày giờ bắt đầu và kết thúc khi tham gia sử dụng các Tính năng tương tác theo thời gian thực sẽ hiển thị trên màn hình và/hoặc trong Trung tâm trợ giúp của Netflix. Khi tham gia sử dụng các Tính năng tương tác theo thời gian thực, bạn phải tuân theo các điều kiện được nêu tại mục 3 bên dưới.

Thời gian tham gia. Thời gian tham gia, thời điểm hoặc khoảng thời gian, sẽ được nêu tại netflix.com/votingrules. Thời điểm hoặc khoảng thời gian tham gia có thể thay đổi. Nếu xảy ra sự cố kỹ thuật trong thời gian tham gia, hoặc bất kỳ sự kiện nào khác khiến không thể xác định kết quả hoặc lượt tham gia, Netflix có thể đóng và mở lại thời gian tham gia. Mọi lượt tham gia ngoài thời gian quy định sẽ không được tính.

Điều kiện áp dụng cho Tính năng tương tác theo thời gian thực. Mỗi Tính năng tương tác theo thời gian thực của Netflix chỉ cho phép mỗi hồ sơ một (1) lượt tham gia hoặc bình chọn. Netflix có quyền thay đổi các quy định tham gia hoặc giới hạn số lượt bình chọn cho các Tính năng tương tác theo thời gian thực. Mọi nỗ lực của người tham gia nhằm có thêm lượt bình chọn vượt quá số lượng đã quy định bằng cách sử dụng nhiều tài khoản, hồ sơ, thông tin đăng ký hoặc thông tin đăng nhập Netflix khác nhau, hoặc bằng bất kỳ phương thức nào khác, sẽ khiến lượt bình chọn của người tham gia đó không hợp lệ. Việc tham gia sử dụng các Tính năng tương tác theo thời gian thực có thể được xác minh và chứng nhận bởi một bên kiểm toán độc lập bên thứ ba. Không được phép sử dụng bot hoặc bất kỳ phương thức tự động, được lập trình, robot hay tương tự nào để tham gia. Những người tham gia không tuân thủ các điều khoản này hoặc cố gắng can thiệp vào quy trình hay hoạt động của các Tính năng tương tác theo thời gian thực dưới bất kỳ hình thức nào sẽ bị loại và lượt tham gia hoặc bình chọn của họ sẽ không được tính.

Mọi quyết định liên quan đến quy trình của các Tính năng tương tác theo thời gian thực đều do Netflix toàn quyền quyết định và không thể khiếu nại hoặc kháng nghị. Trong trường hợp không thể xác định hợp lý kết quả của các lượt tham gia do sự cố kỹ thuật hoặc vì bất kỳ lý do nào khác nằm ngoài tầm kiểm soát hợp lý của Netflix hoặc các đối tác, Netflix sẽ quyết định kết quả và quyết định đó là cuối cùng, không thể kháng nghị. Bằng chứng gửi nội dung sẽ không được coi là bằng chứng của việc Netflix đã nhận lượt bình chọn. Netflix có quyền, theo toàn quyền quyết định của mình, hủy, chấm dứt, thay đổi hoặc tạm ngưng các Tính năng tương tác theo thời gian thực nếu có vi-rút, lỗi, sự can thiệp trái phép của con người, dịch bệnh, đại dịch, gian lận hoặc nguyên nhân khác nằm ngoài tầm kiểm soát của Netflix làm sai lệch hoặc ảnh hưởng đến việc quản lý, bảo mật, tính công bằng hoặc việc vận hành đúng đắn của các Tính năng này.

Miễn trừ trách nhiệm. Netflix cùng các công ty con, công ty liên kết, đối tác, đại diện, đại lý, bên kế nhiệm, bên nhận chuyển nhượng, nhân viên, cán bộ quản lý và giám đốc (gọi chung là “Các bên được miễn trừ”) không chịu trách nhiệm đối với các sự cố, lỗi hoặc hỏng hóc kỹ thuật, phần cứng, phần mềm, điện thoại hoặc các lỗi hay sự cố liên lạc khác dưới bất kỳ hình thức nào, tình trạng mất hoặc không có kết nối mạng, Internet hoặc dịch vụ của nhà cung cấp dịch vụ Internet (ISP), sự can thiệp trái phép của con người, tình trạng quá tải lưu lượng, việc ghi nhận thông tin lượt tham gia không đầy đủ hoặc không chính xác (bất kể nguyên nhân), hoặc việc truyền dữ liệu trực tuyến bị lỗi, không đầy đủ, bị sai lệch, xáo trộn hoặc chậm trễ có thể làm hạn chế khả năng tham gia của người dùng, bao gồm mọi thương tích hoặc thiệt hại đối với nền tảng, máy tính hoặc thiết bị di động của người tham gia hoặc của bất kỳ người nào khác liên quan đến hoặc phát sinh từ việc tham gia sử dụng các Tính năng tương tác theo thời gian thực hoặc tải xuống bất kỳ tài liệu nào liên quan đến các Tính năng này. Các đơn vị được miễn trách nhiệm không chịu trách nhiệm đối với các lượt bình chọn bị thất lạc, gửi muộn, không đọc được, không đầy đủ, không hợp lệ, không thể hiểu được, bị lỗi kỹ thuật hoặc gửi sai địa chỉ. Các lượt bình chọn này sẽ bị mất hiệu lực.

Câu hỏi. Để tìm hiểu thêm thông tin về các Tính năng tương tác theo thời gian thực hoặc nếu bạn có thắc mắc, vui lòng truy cập Trung tâm trợ giúp của Netflix trên trang web netflix.com.