Profile transfer error: You may have another Netflix account using this email

If you get an error message that says

This email is already in use. You may have another Netflix account using this email

It means that the email used already has an account associated with it. At this time, these features cannot be used to transfer or copy a profile to an existing account.