सबटाइटल, कैप्शन का इस्तेमाल करना या ऑडियो की भाषा चुनना
आप कई टीवी शो और फ़िल्मों के सबटाइटल, कैप्शन या ऑडियो की भाषा बदल सकते हैं. Netflix आपकी लोकेशन और भाषा सेटिंग्स के आधार पर टीवी और टीवी से कनेक्टेड डिवाइस पर आपके लिए सबसे सही 5-7 भाषाएं दिखाता है. iPhone, iPad, Android फ़ोन एवं टैबलेट और वेब ब्राउज़र पर आपको किसी टाइटल के लिए उपलब्ध सभी भाषाएं दिखाई देंगी. डाउनलोड के लिए, Netflix आपके हिसाब से 2 सबसे सही भाषाएं दिखाता है.
सबटाइटल, कैप्शन इस्तेमाल करने या ऑडियो भाषा चुनने के लिए:
Netflix ऐप खोलें और कोई टीवी शो या फ़िल्म प्ले करें.
आपके डिवाइस के लिए बनाई गई लिस्ट पर ऐक्शन लें:
डिवाइस |
ऐक्शन |
|---|---|
मोबाइल फ़ोन या टैबलेट, कंप्यूटर |
स्क्रीन पर टैप या क्लिक करें |
स्मार्ट टीवी, Blu-ray प्लेयर, सेट-टॉप बॉक्स, गेमिंग सिस्टम, स्ट्रीमिंग मीडिया प्लेयर |
रिमोट पर अप या डाउन ऐरो दबाएं. |
Apple TV 2 या Apple TV 3 |
Apple टीवी रिमोट पर बीच का बटन दबाकर रखें. |
Apple TV 4 और Apple TV 4K |
अपने Apple TV रिमोट पर ऊपर की ओर स्वाइप करें या अप ऐरो दबाएं. |
4. स्क्रीन में सबसे ऊपर या नीचे ऑडियो और सबटाइटल 
चुनें. टीवी पर, भाषा के ऑप्शन नीचे आइकॉन के बिना दिखाई दे सकते हैं. आप दिखाई देने वाली भाषाओं में से मनपसंद भाषा चुन सकते हैं या अन्य चुनकर भाषा के सभी ऑप्शन देख सकते हैं.
5. अपने चुने गए ऑडियो या सबटाइटल में बदलाव करें.
आप अपने सभी डिवाइस पर सबटाइटल और क्लोज़्ड कैप्शन के अपीयरेंस को बदल भी सकते हैं.
मूक और बधिरों के लिए सबटाइटल (SDH) के साथ उपलब्ध टाइटल के लिए, किसी टाइटल के विवरण पेज पर गौर करें कि SDH बैज मौजूद है या नहीं.
अगर कोई टाइटल SDH में उपलब्ध नहीं है, तो डिफ़ॉल्ट रूप से आपको ऐसे सबटाइटल्स दिख सकते हैं जिनमें सिर्फ़ डायलॉग शामिल हैं और साउंड या म्यूज़िक जैसे कॉन्टेक्स्ट नहीं हैं.