सबटाइटल या ऑडियो एक खास भाषा में उपलब्ध क्यों नहीं है

अगर किसी खास भाषा में सबटाइटल या ऑडियो उपलब्ध नहीं हैं, तो:

• आप जो प्रोफ़ाइल इस्तेमाल कर रहे हैं, उसके लिए भाषा ऑडियो और सबटाइटल भाषाएं सेटिंग में जाकर चुनें और सेव करें पर क्लिक या टैप करें.

• सबटाइटल या ऑडियो की भाषा के मुताबिक फ़िल्में और टीवी शो देखने और ब्राउज़ करने के लिए netflix.com/browse/subtitles या netflix.com/browse/audio पर जाएं.

कुछ टीवी शो के हर सीज़न के सबटाइटल या ऑडियो के अलग-अलग सोर्स हो सकते हैं. कुछ मामलों में, हो सकता है कि Netflix ने 2018 से पहले ऐसे सीज़न दिखाए हों जिनके लिए अन्य भाषाएं उपलब्ध न रही हों.

अगर हमारे पास किसी टीवी शो का लाइसेंस है और एपिसोड साप्ताहिक या रोलिंग शेड्यूल पर रिलीज़ किए जाते हैं (ओरिजिनल नेटवर्क पर ब्रॉडकास्ट होने के बाद), तो सबटाइटल और ऑडियो के लिए भाषा विकल्प उनके पूरा होने पर उपलब्ध होंगे.

अगर किसी भाषा में दिए गए टाइटल के सबटाइटल आपके डिवाइस पर नहीं दिखते, तो दूसरा डिवाइस इस्तेमाल करें. Netflix ऐप 2014 से पहले बने डिवाइस पर कुछ भाषाओं में सबटाइटल को सपोर्ट नहीं करता. इनमें अरबी, चाइनीज़, हिब्रू, हिंदी, जापानी, कोरियन, थाई, रोमानियन और वियतनामी भाषाएं शामिल हैं, लेकिन ज़्यादातर नए डिवाइस इन भाषाओं को सपोर्ट करते हैं.