Det går inte att stänga av undertexter

Om du tittar på en serie eller film som är producerad i en annan region kanske du inte kan stänga av undertexterna. För vissa titlar visas eventuellt undertexter på det huvudsakliga språket i din region som standard.

Om du ser ett alternativ för att stänga av undertexter men ändå inte kan inaktivera dem följer du felsökningsstegen nedan.

Titlar för barn

Om du måste stänga av undertexterna varje gång du tittar på en serie eller film för barn kan du prova att spela upp en titel med åldersgränsen Tonåringar eller högre inställd på det undertextspråk du vill använda. Då sparas dina inställningar.

Apple TV 2 eller Apple TV 3

  1. Starta Netflix-appen.

  2. Välj en serie eller film.

  3. Medan serien eller filmen spelas upp håller du ner mittknappen på din Apple TV-fjärrkontroll.

  4. Välj de alternativ för ljud eller undertexter som du vill använda.

  5. Spela upp minst hälften av avsnittet eller filmen. Då sparas dina inställningar.

Samsung smart-tv

Om det inte går att ändra dina alternativ för undertexter till Inga (None) på din Samsung smart-tv från 2011 eller 2012 rekommenderar vi att du använder en annan enhet för att streama Netflix. Eftersom det här problemet endast förekommer med äldre versioner av Netflix-appen kan du endast ändra dina inställningar för undertexter genom att använda en annan enhet.

Xbox 360

Om du har stängt av undertexter i Netflix-appen, men fortfarande ser dem, är det troligt att undertexter fortfarande är inställda på din Xbox 360. Så här inaktiverar du dem:

  1. Välj Inställningar (Settings).

  2. Välj System (System).

  3. Välj Konsolinställningar (Console Settings).

  4. Välj Visa (Display).

  5. Välj Dold text (Closed Captioning).

  6. Välj Av (Off).

  7. Spara inställningarna, avsluta och försök sedan spela upp serien eller filmen igen.

Xbox One

Om du har stängt av undertexter i Netflix-appen, men fortfarande ser dem, är det troligt att undertexter fortfarande är inställda på din Xbox One. Så här inaktiverar du dem:

  1. Välj Inställningar (Settings).

  2. Välj Hjälpmedel (Ease of access).

  3. Välj Dold text (Closed Captioning).

  4. Välj Stäng av dold text (Closed Captioning Off).

  5. Spara inställningarna, avsluta och försök sedan spela upp serien eller filmen igen.

Alla andra enheter

Vi undersöker det här problemet. Kontakta oss för att hjälpa oss med vår undersökning.

Relaterade artiklar