Mitglied werden

Einstellen und Anpassen von Untertiteln und Untertiteln für Hörgeschädigte

Sie können die Schriftart und -größe sowie den Textschatten und die Hintergrundfarbe für Untertitel und Untertitel für Hörgeschädigte anpassen.

  1. Rufen Sie Ihre Konto-Seite in einem Browser auf.

  2. Wählen Sie Profile und dann ein Profil.

  3. Wählen Sie Untertitel-Anzeige.

    Hinweis:Die Option zur Untertitel-Anzeige ist in einigen Ländern mit den folgenden Hauptsprachen nicht verfügbar: Arabisch und Hebräisch. Dies ist auch dann der Fall, wenn für das Profil eine andere Sprache eingestellt wurde. Möglicherweise werden auch von einigen älteren Geräten nicht alle ausgewählten Anzeige-Optionen unterstützt.

  4. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für die Untertitel-Darstellung.

  5. Wählen Sie Speichern.

  6. Öffnen Sie die Netflix-App auf Ihrem Gerät, um Netflix mit der neuen Untertitel-Anzeige zu genießen.

    Hinweis:Wenn Sie einen Fernseher oder ein Streaming-Gerät verwenden, öffnen Sie die Netflix-App und wählen Sie nacheinander Einstellungen, Hilfe und Erneut laden, damit die Änderungen übernommen werden. Die Untertitel-Anzeige ist ggf. für manche Sprachen auf manchen Fernsehgeräten nicht verfügbar.

  1. Öffnen Sie die Netflix-App und beginnen Sie mit der Wiedergabe eines Titels.

  2. Halten Sie Netflix an und wählen Sie dann die Player-Steuerelemente im unteren Bereich des Bildschirms.

  3. Wählen Sie Einstellungen, um die Größe und den Stil der Untertitel anzupassen.

    Wenn die Option Einstellungen nicht angezeigt wird, bedeutet dies, dass Ihr Gerät das Ändern der Untertitel-Anzeige für Ihre Sprache nicht unterstützt.

  4. Wählen Sie die gewünschte Größe und den gewünschten Stil.

  5. Setzen Sie die Wiedergabe des Titels fort.

Hinweis:Angeschlossene Fernseher bieten nicht alle Optionen für die Untertitel-Anzeige, die in einem Webbrowser verfügbar sind.

  1. Öffnen Sie die Netflix-App.

  2. Tippen Sie unten rechts auf Mein Netflix.

  3. Tippen Sie oben rechts auf das Menü.

  4. Tippen Sie auf Profile verwalten.

  5. Wählen Sie das Profil, das Sie bearbeiten möchten.

  6. Tippen Sie auf Untertitel-Anzeige.

  7. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für die Untertitel-Darstellung. Die neuen Einstellungen werden automatisch gespeichert.

  8. Tippen Sie zum Zurücksetzen auf Standardeinstellungen wiederherstellen.

Hinweis:Änderungen, die über die Netflix-App vorgenommen wurden, wirken sich nur auf Titel aus, die Sie auf Ihrem Android-Mobilgerät abspielen.

Eine Anleitung finden Sie auf der Support-Seite von Apple oder in den folgenden Artikeln:

Sie möchten Untertitel, Untertitel für Hörgeschädigte oder die Audiosprache aktivieren, deaktivieren bzw. ändern? Hier erfahren Sie mehr über die Verwendung von Untertiteln, Untertiteln für Hörgeschädigte und die Auswahl der Audiosprache.

Verwandte Artikel

Verwandte Artikel

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Kontakt