Como alterar o aspeto das legendas e legendas ocultas

Pode alterar o tipo de letra, o tamanho, a sombra e a cor de fundo das legendas e legendas ocultas (CC).

Navegador da Web

  1. Num navegador da web, aceda à página Conta

  2. Selecione um perfil na secção Perfil e controlos parentais.

    • Para algumas contas, selecione Perfis e escolha um perfil. 

  3. Selecione Aspeto das legendas.

    Nota:
    a opção "Aspeto das legendas" não está disponível em determinados países com os idiomas principais a seguir indicados (mesmo que o perfil tenha outro idioma configurado): árabe e hebraico. As opções de aspeto selecionadas poderão igualmente não ser apresentadas em alguns dispositivos mais antigos.
  4. Selecione as definições de aspeto das legendas que pretende.

  5. Selecione Guardar.

  6. Abra a aplicação Netflix no seu dispositivo para começar a ver com o novo aspeto das legendas.

    Nota:
    Se estiver a usar um televisor ou dispositivo de streaming, abra a aplicação Netflix, selecione Definições, depois, Obter ajuda, e Recarregar para que as definições sejam aplicadas. A funcionalidade de definição do aspeto das legendas poderá não estar disponível em determinados idiomas em alguns televisores.

Televisor ou dispositivo de streaming

  1. Abra a aplicação Netflix e comece a ver um filme ou uma série.

  2. Coloque a Netflix em pausa e selecione os controlos do leitor na parte inferior do ecrã.

  3. Selecione Definições  para ajustar o Tamanho e Estilo das legendas.

    Se as Definições não forem apresentadas, isso significa que o dispositivo não é compatível com a alteração do aspeto das legendas no seu idioma.
  4. Selecione as suas preferências de Tamanho e Estilo.

  5. Continue a ver o título.

Nota:
os televisores ligados à internet não oferecem o mesmo número de opções de aspeto das legendas que estão disponíveis num navegador da web.

Telefone ou tablet Android

  1. Abra a aplicação Netflix.

  2. Na parte inferior direita, toque em A minha Netflix .

  3. Na parte superior direita, toque em Menu .

  4. Toque em Gerir perfis .

  5. Selecione o perfil que quer editar.

  6. Toque em Aspeto das legendas botão aspeto das legendas.

  7. Selecione as definições de aspeto das legendas que pretende. As novas definições serão guardadas automaticamente.

  8. Para repor as definições originais, toque em Restaurar predefinições.

Nota:
as alterações feitas na aplicação Netflix só serão aplicadas aos títulos reproduzidos no seu dispositivo móvel Android.

Dispositivos Apple

Para obter instruções, consulte o site de apoio ao cliente da Apple ou os artigos abaixo:

Quer ativar, desativar ou alterar o idioma das legendas, legendas ocultas ou do áudio? Saiba como utilizar as legendas, legendas ocultas ou selecionar o idioma de áudio.

Artigos relacionados