Varför det inte finns undertexter eller dubbat ljud på ett visst språk
Undertexter och dubbat ljud finns på flera språk för de flesta titlar. Om det inte finns undertexter eller dubbat ljud på ett visst språk kan det bero på:
var du befinner dig
språkinställningarna för din profil
den film eller serie du försöker titta på
den enhet du försöker titta på
På de flesta tv-apparater och streamingenheter för tv visar Netflix 5–7 relevanta språk baserat på var du befinner dig och dina språkinställningar. För iPhone, iPad, Android-enheter och webbläsare ser du alla språk som är tillgängliga för en titel. För nerladdade titlar visar Netflix de två mest relevanta språken.
Obs!Om du är ansluten till Wi-Fi medan du tittar på en serie eller film som du har laddat ner på din enhet visas endast de två mest relevanta språken som alternativ för undertexter/dubbat ljud. Om du vill se fler språk kan du ta bort nerladdningen och sedan välja undertexter eller dubbat ljud igen.
För vissa titlar kan det hända att undertexter eller dubbat ljud inte finns på önskat språk på grund av innehållslicenser och visningsavtal.