Cách sử dụng phụ đề, chú thích hoặc chọn ngôn ngữ âm thanh

Bạn có thể thay đổi phụ đề, chú thích và ngôn ngữ âm thanh cho nhiều bộ phim và chương trình truyền hình. Trên TV và thiết bị kết nối với TV, Netflix hiện 5 – 7 ngôn ngữ phù hợp dựa trên thông tin vị trí và cài đặt ngôn ngữ của bạn. Trên iPhone, iPad, điện thoại và máy tính bảng Android và trình duyệt web, bạn sẽ nhìn thấy tất cả các ngôn ngữ khả dụng cho một bộ phim hoặc chương trình. Đối với nội dung tải xuống, Netflix hiện 2 ngôn ngữ phù hợp nhất.

Để sử dụng phụ đề, chú thích hoặc chọn ngôn ngữ âm thanh:

  1. Mở Netflix.

  2. Chọn một chương trình truyền hình hoặc phim.

  3. Bắt đầu phát và nhấn vào màn hình.

  4. Ở phía trên cùng hoặc dưới cùng màn hình, chọn Âm thanh và phụ đề .

  5. Thay đổi các lựa chọn âm thanh hoặc phụ đề.

    Lưu ý:
    Các tùy chọn ưu tiên về phụ đề và âm thanh không được lưu khi xem hầu hết phim hoặc chương trình dành cho Trẻ em từ hồ sơ người lớn. Các tùy chọn này sẽ được lưu khi xem từ hồ sơ Trẻ em.

Đối với các bộ phim và chương trình có sẵn Phụ đề cho người điếc và khiếm thính (SDH), hãy tìm huy hiệu SDH  trên trang chi tiết của phim/chương trình.

Lưu ý:
 Một số chương trình truyền hình có thể không có SDH cho tất cả các mùa hoặc tập.

Bài viết liên quan