Comment utiliser Netflix sur votre Apple TV

Découvrez les fonctionnalités Netflix de votre Apple TV, ainsi que la manière de configurer votre compte et de vous en déconnecter. Si vous ne savez pas si votre appareil prend en charge Netflix, suivez les étapes de la section "Configurer Netflix".

Fonctionnalités Netflix
Configurer Netflix
Se déconnecter
Netflix en Ultra HD
Netflix en HDR

Netflix est disponible sur l'Apple TV 2e génération et les versions ultérieures.

Régions prises en charge
Netflix est disponible dans le monde entier. La plupart des appareils fonctionnent partout où le service est accessible. Cependant, certains anciens appareils ne fonctionnent que dans leur pays d'achat. Si vous envisagez d'acheter un nouvel appareil, vérifiez auprès du fabricant s'il prend en charge Netflix dans votre région.

Il est possible que les appareils plus anciens vous demandent d'accéder à netflix.com/activate pour configurer votre appareil. Ces appareils prennent en charge Netflix uniquement aux États-Unis et au Canada.

Navigation
Sur la plupart des appareils, vous pouvez parcourir des sections de séries et de films, notamment la section dédiée à votre sélection Ma liste. Chaque section correspond à une catégorie (comédie, drame, série, etc.) que nous vous montrons en fonction de ce que vous avez regardé.

Pour avancer rapidement ou revenir en arrière sur votre Apple TV, assurez-vous que la lecture du titre est interrompue ou que le pavé tactile est sélectionné.

Recherche
Sur votre Apple TV, recherchez les séries TV et les films directement dans l'application Netflix.

Résolution
La plupart des appareils permettent le streaming Netflix en haute définition avec une connexion Internet haut débit et lisent les films et séries TV dans la résolution maximale prise en charge.

Contrôle parental
Vous pouvez configurer le contrôle parental sur chaque profil.

Sous-titres/Autre audio
Découvrez comment utiliser les sous-titres, le sous-titrage pour sourds et malentendants et l'audio dans une autre langue (y compris le son surround 5.1), qui sont disponibles pour la plupart des séries TV et des films. Pour vérifier si votre appareil prend en charge l'audio surround 5.1, ouvrez un programme original Netflix et regardez si l'option pour l'audio 5.1 est disponible. Si ce n'est pas le cas, votre appareil ne prend pas en charge cette fonctionnalité. La plupart des appareils vous permettent de personnaliser l'apparence des sous-titres et du sous-titrage pour sourds et malentendants. Certains appareils utilisent l'affichage des sous-titres et du sous-titrage pour sourds et malentendants par défaut ou ne sont pas configurés pour afficher les sous-titres.

Sur certains appareils, et notamment sur les modèles ci-dessous, vous pouvez aussi regarder en streaming certains titres en Dolby Atmos. Pour plus d'informations sur ce format sonore, consultez l'article relatif à l'utilisation du Dolby Atmos sur Netflix.

Série de l'appareil

Résolution

Sous-titres et audio

Apple TV (2e génération)

720p HD

Sous-titres, autre audio, son surround 5.1

Apple TV (3e génération)

1080p HD

Sous-titres, autre audio, son surround 5.1

Apple TV HD (4e génération)

1080p HD

Sous-titres, autre audio, son surround 5.1

Apple TV 4K (5e génération)

4K Ultra HD

Sous-titres, autre audio, son surround 5.1, Dolby Atmos

Remarque :
Dolby Atmos exige tvOS 12 ou version ultérieure

Apple TV 4K (6e génération)

4K Ultra HD

Sous-titres, autre audio, son surround 5.1, Dolby Atmos

Apple TV (2e et 3e générations)

Pour connecter votre Apple TV à votre compte Netflix, vérifiez que vous vous trouvez sur l'écran d'accueil et suivez les étapes ci-dessous.

  1. Dans le menu principal de l'Apple TV, sélectionnez Netflix.

  2. Sélectionnez Déjà membre ? S'identifier.

    Remarque :
    Si vous n'êtes pas encore utilisateur, inscrivez-vous sur Netflix.com depuis un navigateur Web ou mobile.
  3. Entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe Netflix.

Votre appareil est maintenant connecté à votre compte Netflix.

Apple TV (4e génération) ou Apple TV 4K (5e et 6e générations)

Pour connecter votre Apple TV à votre compte Netflix, vérifiez que vous vous trouvez sur l'écran d'accueil et suivez les étapes ci-dessous.

Installer l'application Netflix

  1. Sur l'écran d'accueil, sélectionnez l'App Store.

  2. Dans l'App Store, recherchez Netflix pour trouver l'application, puis cliquez sur Installer pour lancer l'installation.

  3. Une fois l'installation terminée, l'application Netflix apparaîtra sur l'écran d'accueil.

S'identifier sur Netflix

  1. Ouvrez l'application Netflix.

  2. Sélectionnez S'identifier pour utiliser un compte Netflix existant.

    Remarque :
    Si vous n'êtes pas encore utilisateur, inscrivez-vous sur Netflix.com depuis un navigateur Web ou mobile.
  3. Après avoir choisi S'identifier, entrez votre adresse e-mail et votre mot de passe Netflix.

Votre appareil est maintenant connecté à votre compte Netflix.

Apple TV (2e et 3e générations)

Pour vous déconnecter de votre compte Netflix sur votre appareil, suivez les étapes ci-dessous.

  1. Accédez à l'écran d'accueil de Netflix.

  2. Si des profils sont définis pour votre compte, sélectionnez Changer de profil.

    • Si aucun profil n'est défini pour votre compte, sélectionnez Se déconnecter.

  3. Sélectionnez Se déconnecter.

Une fois la désactivation terminée, vous pouvez vous identifier avec un autre nom d'utilisateur.

Apple TV (4e génération) ou Apple TV 4K (5e et 6e générations)

Pour vous déconnecter de votre compte Netflix sur votre appareil, suivez les étapes ci-dessous.

  1. Dans l'application Netflix, appuyez sur le bouton Menu de la télécommande.

  2. Sélectionnez Paramètres.

  3. Sélectionnez Se déconnecter.

Une fois la désactivation terminée, vous pouvez vous identifier avec un autre nom d'utilisateur.

Netflix est disponible en Ultra HD sur certains lecteurs de streaming Apple TV. Pour regarder Netflix en Ultra HD, les éléments suivants sont nécessaires :

  • Un téléviseur prenant en charge le streaming en Ultra HD avec Netflix, connecté à une Apple TV via un port HDMI compatible avec la norme HDCP 2.2 ou ultérieure (généralement le port HDMI 1).

  • Un forfait Netflix incluant le streaming en Ultra HD.

  • Une vitesse de connexion Internet stable d'au moins 25 mégabits par seconde.

  • Une qualité de streaming définie sur Élevée.

Les modèles Apple TV suivants prennent actuellement en charge Netflix en Ultra HD :

  • Apple TV 4K (5e génération)

  • Apple TV 4K (6e génération)

Netflix est disponible en Dolby Vision et en HDR sur certains modèles Apple TV. Pour regarder Netflix en Dolby Vision ou en HDR, les éléments suivants sont nécessaires :

  • Un forfait Netflix incluant le streaming en Ultra HD.

  • Un appareil de streaming compatible Dolby Vision ou HDR et Netflix.

  • Une Smart TV prenant en charge le Dolby Vision ou HDR10, connecté à votre appareil via un port HDMI compatible avec la norme HDCP 2.2 ou ultérieure (généralement le port HDMI 1).

  • Une vitesse de connexion Internet stable d'au moins 25 mégabits par seconde.

  • Une qualité de streaming définie sur Élevée.

Les modèles Apple TV suivants prennent actuellement en charge Netflix en HDR :

  • Apple TV 4K (5e génération)

  • Apple TV 4K (6e génération)