Por qué los subtítulos o el doblaje no están disponibles en un idioma específico
Los subtítulos y el doblaje están disponibles en varios idiomas para la mayoría de los títulos. Si no están disponibles en un idioma, puede deberse a:
Tu ubicación
La película o serie que estás intentando ver
El dispositivo en el que estás intentando hacer streaming
En TV y dispositivos de streaming para TV, Netflix te mostrará los 5 a 7 idiomas más relevantes de acuerdo con tu ubicación y configuración de idioma. Para iPhone, iPad, teléfonos y tablets con Android y navegadores web, verás todos los idiomas disponibles para un título. Para los títulos descargados, Netflix te mostrará los 2 idiomas más relevantes.
Nota:Si estás conectado a wifi mientras ves una serie o película que también descargaste a tu dispositivo, solo se mostrarán los 2 idiomas más relevantes como opciones de subtítulos o doblaje. Para ver más idiomas, elimina la descarga e intenta seleccionar los subtítulos o el doblaje nuevamente.
Es posible que los subtítulos o el doblaje no estén disponibles en el idioma deseado para algunos títulos específicos debido a la obtención de licencias del contenido y los acuerdos de la serie.